-
1 сибӧдны
чаще с отриц. перех.1) подводить, подвести, причаливать, причалить что-л. к чему-л;2) подпускать, подпустить;пурсӧ берег дорӧ эз вермы сибӧдны — он не мог подвести, причалить плот к берегу;
3) допускать, допустить;4) приближать, приблизить; окружить;ас дінӧ сибӧдны — приблизить кого-л к себе
5) принимать, принять; -
2 сибӧдӧм
1) причал || причаленный;3) допущение|| допущенный;экзамен вылӧ сибӧдӧм студент — студент, допущенный к экзаменам
4) приближение || приближённый5) приём; принятие || принятый -
3 берег
берег || береговой;шуйга берег — левый берег; берег дор — место около берега; берег йи — береговой лёд; берег дорӧ домасьны — причалить к берегу; берег дорын сулавны — стоять у берега; берег вылын пукавны — сидеть на берегу; берег пӧлӧн мунны — идти вдоль берега берег дорын гыбунья, ягын шептунья, му вылын красота — загадка у берега плескунья, в лесу ревунья, на пашне красота ( отгадка пыж, ош, кӧдза — лодка, медведь, посев) ◊ Берегӧ сибӧдны — близко подпустить; берегӧ эн сибӧд — не подпускай на пушечный выстрел (букв. не подпускай к берегу)изъя берег — каменистый берег;
-
4 вылӧдз
1. нареч.1) очень близко;ош вылӧдз локтіс — медведь подошёл очень близковылӧдз сибӧдны — подпустить кого-л вплотную к себе;
2) высоко;2. послелог вплоть до чего-л. (употр. тж. с опред.-притяж. суф.);ӧдва вои кильчӧ вылӧдз — я едва дошёл до крыльцаваыс меным кос вылӧдзым — вода мне по пояс;
-
5 вӧй
Iприл. дичащийся, дикий, застенчивый; боязливый, пугливый;уткаяс зэв вӧйӧсь, матӧ оз сибӧдны — утки очень пугливы, близко не подпустят IIыж кодь вӧй — пуглив, как овца;
сущ. приспособление для спуска механизма (в капкане, в рыболовном снаряде)IIIдиал. см. вей -
6 кидмыны
неперех.1) дичать, одичать;ыжъяс кидмӧмаӧсь, матӧ оз сибӧдны — овцы одичали, близко не подпускают
2) дичать, становиться нелюдимым; -
7 лесть
1) ласковый;лесть кывъяс — ласковые словалесть кага — ласковый ребёнок;
2) льстивый, угодливый;лесть сёрни — угодливые речи; ас дінӧ сибӧдны лесть йӧзӧс — окружить себя подхалимамилесть морт — льстец;
-
8 лыймӧн
достаточный для выстрела;лыймӧн сибӧдны — подпустить на выстрел; порокыс коли ӧтчыд лыймӧн — пороху осталось на один выстрелдасысь лыймӧн дрӧб — дробь на десять выстрелов;
-
9 бердӧ
1. нареч. очень близко, рядом;сувтны бердӧ — остановиться очень близкобомба уси дзик бердӧ — бомба упала совсем близко, рядом;
2. послелог вступ. п.1) к кому-чему-л;сибӧдчыны вӧртас бердӧ — приближаться к горизонту; сюръя бердӧ вӧв домавны — привязать лошадь к столбу; топӧдны морӧс бердӧ — прижать к груди; топӧдчыны му бердӧ — прижаться к землепу бердӧ ляскысьны — прижаться к дереву;
2) за кого-что-л;кутчысь ме бердӧ — держись за менябосьтчыны удж бердӧ — приняться за работу;
3) у, возле чего-л;стен бердӧ сувтны — стать возле стены ◊ Стенысь бердӧ ветлыны — лезть на стену, неистовствовать (букв. ходить от стены до стены)пуксьыны зорӧд бердӧ — сесть у стога;
-
10 плӧть
вплоть, вплотную; плотно;пароход сибӧдчис плӧть берегӧдз — пароход подошёл вплотную к пристани;стен бердӧ плӧть сувтӧдны шкап — приставить шкаф плотно к стенке;
См. также в других словарях:
Воинская повинность — ВОИНСКАЯ ПОВИННОСТЬ, основанная на принадлежности къ государству обязанность гражданъ служить въ составѣ организованной вооруженной силы государства. Она носитъ названіе всеобщей, когда выполненіе ея возлагается лично на всѣхъ гражданъ мужск.… … Военная энциклопедия
